International students who are still subject to wage theft and sexual harassment can report their challenges in a new survey.