A new article by a UNSW-led team could set a new course for wildlife biologists who are trying to reduce the threat of extinction.