Australian cancer researchers have developed a highly promising nanomedicine that could improve treatment for pancreatic cancer – the most deadly cancer in Australia.