Waste-to-energy incinerators could help Australia deal with its mounting waste crisis, but burning rubbish may come with risks to public health.