Bilbies and bettongs can bring degraded desert landscape back to life, according to new study by UNSW