A UNSW Sustainability recycling program that diverts a tonne of batteries away from landfill has won a Green Gown Award for excellence in sustainability.