There needs to be engagement in a meaningful way before Asia's popularity as an exchange destination increases for Australian students, writes Natalie Karam.