Researchers from UNSW Sydney will receive federal government funding for seven new medical research projects.