The new judicial appointments to the highest courts of Australia and the United States will bring more continuity than change to their respective courts, writes Rosalind Dixon.