An anime-style comic book being developed at UNSW will offer entertainment and inspiration to the more than 60 million children left behind in rural China.