Nora Heysen was the first woman to be awarded the Archibald Prize, but for most of her life she was defined not by her art, but by her relationship to her famous father, the artist Hans Heysen.