Two UNSW academics have been recognised among Australia's star researchers with the award of Laureate Fellowships.