As more and more people use dating apps to find a partner, a trove of data from these users is revealing what men and women really want.
