Dust particles in the air may be more harmful to asthmatics than soot from one of Australia's main roadways, UNSW research shows.