UNSW has been made aware of a threat to the safety of staff and students on the Kensington campus and is working with the NSW Police.