When it comes to architecture, imitation could be the sincerest – and most sensible – form of flattery.