So many of our artistic geniuses have complicated legacies. What do we do with work we love by artists whose behaviour is more difficult to admire?