A surprising study on the behaviour of unrelated lizards demonstrates how evolution can lead to different species learning the same skills.