People can regain the ability to interpret emotion after a severe brain injury through an innovative self-training approach, a new study has found.