Human-made debris such as plastic have vastly increased the numbers of marine species crossing the oceans, write Emma Johnston and Jim Carlton.